Hi Johnny,
Factsheet is called from search result or other app. It does not make a sense for having it as a tile.
It is like display only master data (Material ABC) or document (Purchase Order 10002345).
Implement search and test a factsheet from search result.
Regards,
Masa / SAP Technology RIG